Zoobi Doobi Zoobi Doobi pum paara
Aal Izz Well !! (哨子聲) Aal Izz Well !!!
Give Me Some Sunshine! Give Me Some Rain!
Give Me Another Chance, I wanna grow up once again~
腦海中迴蕩著不同音樂影像, 久久不能揮去, 愈回想愈動人
這就是 3 Idiots 電影的威力, 在不同環境下都能振奮人心
娛樂大片的典範, 笑得開懷, 悲從中來, 三小時乘坐情緒過山車上天下海
掌握觀眾的心思, 在最開心時又突轉折到傷感絕望的時刻
All is well 作為重點主題曲, 舞步設計到場景過渡到道具妙用,
將熱鬧繽紛的氣氛帶到最高點, 順著起飛的模型飛機一直向上, 直至目睹惡耗的急轉直下
簡短的一個畫面, 一句字幕, 馬上打破了前段建立的興奮雀躍
從誇張的 Escapism 走回殘酷現實, 然而這個情節卻有帶出主題的必要性
Aal izz well 的精髓正在於無論多絕望的境地, 都要安慰自己心靈, 說好事來
悲喜交集同步演進, 笑點與喊位的交替讓觀眾處於心情時刻起伏的狀態
中段的跳樓一場相當震撼, 醫院探望的剪接正就把笑話與悲劇同時呈現
關心角色遭遇的, 會為之悲痛, 卻又因著嬉笑搞鬼, 能破涕而笑
又一 "Aal izz well" 哲學的實踐
家境的悲慘利用黑白畫面帶出, 是淡化悲劇的電影語言
放輕了真實社會負擔, 撒一個小小美好的謊話, 才好讓弱小心靈不要崩潰
故事方向盡是最俗套的老生常談
搶新娘, 愛上對頭人的女兒等的橋段已在電影中玩到爛
偏偏在印度寶萊塢中又沒有予人寫作倦怠懶惰之感
也許正因電影製作背景在印度, 於是一切的戲劇巧合變得理所當然
電影本來就應如此, 與主流大眾沒有距離, 直接宣揚主題訊息
那份赤子之心, 是全球電影界久違的一種單純, 正直, 誠懇
能感受到戲中的簡單直率, 再浮誇都是有趣多於造作
最重要的, 應是電影心地善良的本質
將問題卡通化, 答案童話化, 泡製希望的大小通殺
只是 3 Idiots 沒有徹底遺忘社會問題, 營造歡樂背後, 依然有著困難挑戰
正面提及學生自殺的風潮, 三次強調 "謀殺" 觀點
喻意教育制度殺害了無數夢想, 更真正扼殺了學生的靈魂
填鴨式的塞字入腦, 以黑板一大堆符號數字湧進學生前的視覺設計呈現
每一個在香港讀書的, 都無不對死記硬背的教學方針感到共鳴
"any combination of bodies so connected that their relative motions are constrained. And by which means force and motion maybe transmitted and modified as the screw in its nut or a lever range turnabout a fulcrum or a pulley by its pivot etc. esp a construction more or less complex consisting of a combination of moving parts or simple mechanical elements as wheels, levers, cams etc "
"Instruments that record analyse summarize organize debate and explain information which are illustrative non-illustrative hardbound paperback jacketed non-jacketed with forward introduction, table of contents, index that are indented for the enlightenment, understanding enrichment enhancement and education of the human brain through sensory root of vision... sometimes leisure "
你能理解這兩段在意指什麼嗎? 急口令般的台詞使戲院觀眾笑得人仰馬翻 :)
東南亞地區望子成龍的渴慕, 進入大學要修工科成為工程師
自小的洗腦灌輸, 跟香港的拜金讀金融風氣無異
在讀書時期遇過的同房朋友, 就是為了滿足父母的期望而強逼自己在這方面發奮
家庭的壓力, 實是一眾學生哥最大的重擔
對夢想的追尋, 熱情化為動力, 又是舊調重提, 卻句句入心入肺
是戲劇中猶如天堂, 夢想輕易成真使人沉醉嗎?
還是台詞中真的是真相, 只是平凡如我們沒有勇氣面對, 才視有勇氣異於常人的是 Idiot?
其探討不止於此, 還鞭撻了拜神求成功的心理, 破除影響印度發展至深的宗教迷信
"Aal izz well" 的宗旨再一次彰顯, 信心的力量, 即使不行仍然堅持自己的一份信念原則
All's well, 自然 Ends well
Pursuit Excellence, 自然 Success Follows
理所當然的劇情鋪排, 預料之內卻又依然受落它的逐步開展方式
傳統的終幕, 還有大量前後伏筆的呼應, 一氣呵成的滿足觀眾情感需要
歌舞元素只是點綴, 源源不絕的笑料, 強烈直白的控訴, 真誠善良的鼓勵
劇本骨幹的紮實, 方能毫無冷場的高潮不斷
夢想為主調, 人與人之間的關係作副線, 卻更使人想起校園的美好時光
Aamir Khan, Sharman Joshi, Madhavan 演出具默契火花
三個老友的相互扶持, 是義無反顧, 盡在不言中的動容
愛情的描述更為抵死, 盡情發揮只能在大銀幕上表達的魔力
放大的月亮, 何時何地都想起對方的面容, 那場歌舞蒙太奇何其經典!
可惜的是故事沒有主角失蹤數年的合理解釋, 使得他們的感情關係沒有在歌舞中的那樣強烈
亦讓高潮的那幕等待了很久很久, 終於都到達的一場, 減弱了感染力
也許太強調夢想的後遺, 就是要放下同樣重要的 "情義", 現實真的需要二擇其一嗎?
還有 Rancho 的角色過於神化, 像無所不能的大英雄, 也許代表著我們在追求的完美理想面貌?
3 Idiots 背後說的也是電影人自身的經歷,
監製 Vidhu Vinod Chopra 曾因想修讀電影學院, 刻意考獲劣等成績,
讓父母要把他送進劍橋大學的希望落空;
導演 Rajkumar Hirani 則放膽跟父親說出心中電影夢, 最後得到認同支持;
編劇 Abhijat Joshi 則脫離了恐懼焦慮的掙扎, 毅然選讀電影
三個 "傻瓜", 戲內戲外都為理想去奮鬥
如果世界上多一點 "傻瓜", 那印度電影中的熱血與幸福, 就不須進場才能擁抱得到了
發表文章
